Le petit lexique du marquage

L'univers des vêtements et des accessoires personnalisés fait apparaître de nombreux termes techniques, tant dans la description de ces objets que dans leurs options de marquage

Ce lexique a pour but de vous aider à la bonne compréhension des termes relatifs au marquage.

Nous vous recommandons également de consulter nos pages consacrées aux techniques de marquage pour le textile et pour l’objet, ce qui vous permettra de mieux comprendre leurs spécificités.

Enfin, n’hésitez pas à nous contacter directement si vous avez besoin d’informations supplémentaires. Nous vous garantissons une réponse dans les plus brefs délais !

Bon à tirer (BAT)

Terme propre aux industries de l’imprimerie et de l’édition désignant un document contractuel simulant l’impression graphique de votre projet. Le BAT détaille également toutes les informations clés pour le marquage et la production de votre commande : quantités et coloris du produit, logo, couleurs du logo, dimensions et position du marquage. Il possède une valeur contractuelle forte puisque sa signature entraîne la validation du projet, tel que décrit sur ce document. C’est une étape indispensable dans votre processus d’achat avec Agone Sport.

Pour plus d’informations sur le BAT vous pouvez consulter nos pages sur le rôle du BAT et notre processus de commande.

Broderie (personnalisation textile et casquette)

La broderie est un procédé de personnalisation exclusif au textile se faisant à partir de fils et d’aiguilles et où le visuel est cousu en relief sur le vêtement.

Pour plus d’information sur la broderie vous pouvez consulter notre page sur les Techniques de marquage pour le textile.

Doming

Technique de marquage consistant en la dépose d’une couche de résine de polyuréthane transparente sur un support adhésif imprimé en quadrichromie. Le support est pré-découpé à la forme de l’emplacement sur lequel il sera transposé.

Pour plus d’information sur le doming vous pouvez consulter notre page sur les Techniques de marquage pour l’objet.

Image vectorielle

Une image vectorielle est une image numérique composée d’objets géométriques définis par des attributs de forme, de couleur, de remplissage et de position, liés par des formules mathématiques. Une image vectorielle peut être redimensionnée à volonté, sans perte de qualité d’image.
L’image vectorielle est à mettre en opposition à l’image matricielle qui est composée de pixels.

Pour plus d’information sur l’utilisation des images vectorielles dans votre processus de commande vous pouvez consulter nos pages sur le rôle du BAT et notre processus de commande.

Gravure laser

Technique de marquage qui consiste en l’application d’un faisceau laser sur une surface définie, piloté par ordinateur. Le laser enlève alors une fine couche de matière, faisant apparaître le visuel souhaité.

Pour plus d’information sur la gravure laser vous pouvez consulter nos pages sur les Techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Impression numérique

Technique de marquage effectuée à même le textile, à l’aide d’une imprimante haute définition. L’encre est déposée sur le tissu puis s’imprègne dans la fibre. Ce procédé est exclusif aux textiles en coton.

Pour plus d’information sur la gravure laser vous pouvez consulter nos pages sur les Techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Marquage digital (personnalisation textile)

Technique de marquage effectuée directement sur l’objet, en quadrichromie, à l’aide d’une imprimante haute définition.

Pour plus d’information sur la gravure laser vous pouvez consulter nos pages sur les Techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Quadrichromie

La quadrichromie est un procédé d’imprimerie permettant de reproduire un nombre important de couleurs grâce à l’utilisation de quatre couleurs : le jaune, le magenta, le cyan et le noir. La combinaison des ces couleurs permet d’obtenir des dégradés et des effets de contrastes.

Sérigraphie (personnalisation textile et casquette)

La sérigraphie est une technique de marquage qui permet d’imprimer du textile et certains objets grâce à l’utilisation d’écrans conçus comme des pochoirs. La couleur passe au travers des pochoirs grâce à une raclette et se dépose dans le tissu. Il y a autant de pochoirs que de couleurs à imprimer. Les différentes couches de couleurs sont alors appliquées successivement et leur association crée le visuel final.

Pour plus d’information sur la sérigraphie vous pouvez consulter nos pages sur les techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Sublimation (personnalisation textile)

Technique d’impression applicable aux objets et textiles constitués d’au moins 70% de polyester. Le visuel est d’abord imprimé avec des encres sublimables sur un support papier spécifique. Le papier est ensuite appliqué sur ou autour de l’objet, puis pressé à haute température. La chaleur crée un échange gazeux qui permet à l’encre de s’incruster durablement dans la matière.

Pour plus d’information sur la sérigraphie vous pouvez consulter nos pages sur les techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Tampographie

La tampographie est un procédé de marquage utilisant le principe du tampon. Le visuel est d’abord gravé sur une plaque de métal sur laquelle l’encre est déposée. Le tampon y prélève ensuite l’encre puis l’applique sur l’objet à personnaliser. Il y autant de plaques et de tampons que de couleurs à reproduire.

Pour plus d’information sur la sérigraphie vous pouvez consulter nos pages sur les techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Transfert sérigraphique (personnalisation textile)

Le transfert sérigraphique est un procédé d’impression sur support papier ou polyester appelé transfert. Le transfert est ensuite pressé à chaud sur le textile à l’aide d’une machine professionnelle. La chaleur fait alors migrer l’encre qui se fixe sur le support.

Pour plus d’information sur la sérigraphie vous pouvez consulter nos pages sur les techniques de marquage pour le textile et pour l’objet.

Vous avez un projet de vêtements personnalisés et souhaitez en discuter avec notre équipe ?

La team Agone Sport est à votre disposition pour étudier ensemble votre projet et vous guider vers les meilleures références et techniques de marquage disponibles. Contactez-nous sans plus attendre et faites-nous part de votre projet !