Le petit lexique du textile
Nous avons tous un rapport unique à nos vêtements, et bien que nous pensons parfois connaître ce que nous portons, nos habits sont remplis de technicité et de points de détails que nous ne maîtrisons pas forcément.
Ce lexique a pour but de vous aider à la bonne compréhension d’un ensemble de termes relatifs à cet univers passionnant, afin de vous aider à choisir le produit qui répondra le mieux à vos attentes.
Nous vous recommandons également de consulter notre page consacrée aux techniques de marquage pour le textile, afin de mieux appréhender vos options de personnalisation.
Enfin, n’hésitez pas à nous contacter directement si vous avez besoin d’informations supplémentaires. Nous vous garantissons une réponse dans les plus brefs délais!
Bande de propreté
La bande de propreté désigne généralement un biais de jersey cousu au niveau de l’encolure du dos. Outre son aspect esthétique, elle renforce cette zone contre les frottements.
Bord côte
Le bord côte est une bande de tricot extensible et pliée en double, posée en finition à l’encolure, aux manches, en bas de corps ou bas de pantalon. Le bord-côte apporte une touche de style tout en permettant au vêtement d’être enfilé avec facilité.
Coton peigné
Se dit d’un fil de coton qui a subit une opération de peignage. Les fibres sont peignées pour enlever le maximum de fibres courtes et ne garder que les plus longues. Le coton est ainsi plus soyeux.
Coton flammé
Le coton flammé désigne l’entremêlage de deux types de fils utilisés pour le tricotage d’un vêtement et dont l’aspect fini rappelle celui de flammes.
Coupé-cousu
Le coupé-cousu désigne une technique de conception de tee-shirts où chaque face est tissée séparément puis cousue l’une à l’autre. Elle permet de réaliser des finitions soignées et ne se déformera pas au lavage.
Cette technique est à opposer à la conception tubulaire des tee-shirts qui n’ont pas de coutures latérales. Ceux-là sont conçus à partir de machines à tisser circulaires.
Elasthanne
L’élasthanne est une fibre synthétique élastique. Elle peut s’étirer jusqu’à atteindre 5 fois sa taille habituelle et retrouver son état d’origine. L’élasthanne est généralement utilisée en faible pourcentage dans la composition de vêtements en coton ou polyester afin d’offrir plus de souplesse et de confort.
Empiècement
L’empiècement désigne une pièce d’étoffe que l’on rajoute à une autre afin d’apporter du style ou des caractéristiques complémentaires au produit fini. Par exemple un empiècement en tissu mesh sous la manche d’un tee-shirt de sport augmentera la respirabilité de cette zone. Autre exemple, un empiècement épaule et manche apportera plus de tenue sur cette zone ainsi qu’un effet de style.
Flatlock
Le flatlock désigne une couture plate très résistante permettant d’assembler deux tissus ou empiècements ensemble en bord à bord. Les coutures sont donc masquées et il n’y a pas de sur-épaisseur.
Fente d’aisance
La fente d’aisance désigne une ouverture dans le prolongement d’une couture. Elle permet d’ouvrir légèrement le vêtement et offre donc une plus grande liberté de mouvement.
French terry
Le terme french terry désigne la finition en bouclette de l’intérieur d’un vêtement. Cette finition se retrouve fréquemment sur les sweatshirts.
GOTS (Global Organic Textile Standard)
Certification garantissant le statut biologique des fibres textiles utilisées, et assurant une production socialement responsable et respectueuse de l’environnement (depuis la production des matières premières jusqu’à la production de l’article fini).
Interlock
L’interlock (ou jersey interlock) est une technique de tricotage similaire au jersey mais employant 2 fils. L’interlock est donc deux fois plus épais que le jersey, ce qui le rend plus chaud et opaque. Il garde toutefois son côté extensible.
Jersey
Le jersey est une technique de tricotage de fil de coton ou de polyester à une seule épaisseur (il est tricoté à partir d’un seul fil). Celui-ci n’étant pas tissé mais maillé, il confère une certaine extensibilité au vêtement.
Maille piquée
La maille piquée désigne une technique de tricotage de fil de coton ou de polyester en quinconce, donnant un léger relief au vêtement. La structure d’une maille piquée donne l’effet d’un nid d’abeille.
Mesh
Le terme “mesh” vient de l’anglais et signifie “filet”. Il s’agit d’un type de textile à maille large, respirant. Le mesh est souvent utilisé comme empiècement sur des vêtements de sport en polyester pour en améliorer la respirabilité et le confort.
Oeko-Tex® Standard 100
Certification garantissant que le tissu ne contient pas de produits chimiques nocifs pour la santé. Le tissu est testé en laboratoire à chaque étape du traitement (matières premières, fils et teinture sur 100 paramètres de contrôle.
Raglan (manches)
Le terme raglan désigne des manches dont l’emmanchure est coupée en biais et se prolonge jusqu’à l’encolure. Cette construction du textile apporte esthétisme et confort au vêtement.
Ring-spun
Le ringspun désigne un fil de coton dont les fibres sont d’abord peignées, puis serrées et vrillées. Ces opérations donnent un rendu à la fois doux, lisse et résistant. Le vêtement est aussi moins sensible au rétrécissement lors des lavages.
Spun Dyed
Technique de teinture du polyester permettant une réduction de 75% d’eau et de 80% des substances chimiques utilisées.
Surpiqure
La surpiqure est une couture de finition apparente dans un but décoratif.
Vous avez un projet de vêtements personnalisés et souhaitez en discuter avec notre équipe ?
La team Agone Sport est à votre disposition pour étudier ensemble votre projet et vous guider vers les meilleures références et techniques de marquage disponibles. Contactez-nous sans plus attendre et faites-nous part de votre projet !
